UML Matriz 5.5 para el modulo core
El modulo core se ha dividido en varios submodulos
| Modulo | Segmentos | Traductor | Traducido | F.Traduccion |
| core | 1824 | AVBravo/Deivi Batista | si | 29/ago/2007 |
| coreaddinframework | 112 | Jorge Raúl Lu Hernández | SI | 12/jul/2007 |
| coreconfigstringframework | 2057 | Francisco Corro | | -/-/- |
| coremetamodel | 4 | Julio Luna | SI | 19/jul/2007 |
| corerequerimentsframework | 20 | Ariel Barria | SI | 19/jul/2007 |
| corereverseengineering' | 78 | Ariel Barria | SI | 19/jul/2007 |
| coreroundtripframework | 165 | Raúl Casado | SI | 23/sep/2007 |
| coresupport | 29 | Ariel Barria | SI | 19/jul/2007 |
| coreworkspacemanagment | 136 | Ariel Barria | SI | 19/jul/2007 |
| uiaddins | 145 | Raúl Casado | SI | 14/ago/2007 |
| uicontrols | 3 | Adrian Alvarez | SI | 31/ago/2007 |
| uiproducts | 724 | Ariel Barria | SI | 27/jul/2007 |
| uisupport | 224 | Raúl Casado (substituye a Hector Reyes Armenta) | SI | 28/sep/2007 |
| uiswing | 331 | Yann Nicolas | SI | 17/ago/2007 |
| util | 11 | Ariel Barria | SI | 19/jul/2007 |