TFTCL10nSanityTesting

NB 6.0 Sanity Testing Test Specification for 6.0

Author: Jeremie
Version: 1.1
Lastupdate: 2007/10/17
Introduction: This module contains all sanity testing related test cases. Completing this module ensure that localization of main menu and tool tips is correct.
Comments: To report any issue found when performing this module, please fill a bug using IssueZilla.
To help you reporting an l10n issue you can just click use below link and fill missing issue information.
Report L10n Issue in IssueZilla

Contents

Test suite: Sanity Testing

Purpose: Verify Basic Localization Functionnalities
Setup: This test case can be performed on any platforms. Install NetBeans 6.0 Multi Language. Only NetBeans Java SE (Base IDE + Java SE) is required to perform this test case.

  1. Verify Localization of Main Tabs
    1. Start NetBeans 6.0 Multi Language
    • {{result|EXPECTED RESULT:
      1. All main menu tabs are localized
      2. All localized items makes sense in context
      3. Multi byte characters are correctly displayed
  2. Verify 'File' sub-menus
    1. Start NB 6.0 Multi Language
    2. Click on main menu 'File'
    3. Move mouse over item 'Project Group'
    • {{result|EXPECTED RESULT:
      1. All items in menus and sub-menus are localized
      2. All localized items makes sense in context
      3. Multi byte characters are correctly displayed
  3. Verify 'Edit' sub-menus
    1. Start NB 6.0 Multi Language
    2. Click on main menu 'Edit'
    • {{result|EXPECTED RESULT:
      1. All items in menus and sub-menus are localized
      2. All localized items makes sense in context
      3. Multi byte characters are correctly displayed
  4. Verify 'View' sub-menus
    1. Start NB 6.0
    2. Click on main menu 'View'
    3. Move mouse over item 'Editor'
    4. Move mouse over item 'Toolbars'
    • {{result|EXPECTED RESULT:
      1. All items in menus and sub-menus are localized
      2. All localized items makes sense in context
      3. Multi byte characters are correctly displayed
  5. Verify 'Navigate' sub-menus
    1. Start NB 6.0 Multi Language
    2. Click on main menu 'Navigate'
    3. Move mouse over item 'Inspect'
    • {{result|EXPECTED RESULT:
      1. All items in menus and sub-menus are localized
      2. All localized items makes sense in context
      3. Multi byte characters are correctly displayed
  6. Verify 'Source' sub-menus
    1. Start NB 6.0 Multi Language
    2. Click on main menu 'Source'
    • {{result|EXPECTED RESULT:
      1. All items in menus and sub-menus are localized
      2. All localized items makes sense in context
      3. Multi byte characters are correctly displayed
  7. Verify 'Refractor' sub-menus
    1. Start NB 6.0
    2. Click on main menu 'Refractor'
    • {{result|EXPECTED RESULT:
      1. All items in menus and sub-menus are localized
      2. All localized items makes sense in context
      3. Multi byte characters are correctly displayed
  8. Verify 'Build' sub-menus
    1. Start NB 6.0
    2. Click on main menu 'Build'
    • {{result|EXPECTED RESULT:
      1. All items in menus and sub-menus are localized
      2. All localized items makes sense in context
      3. Multi byte characters are correctly displayed
  9. Verify 'Run' sub-menus
    1. Start NB 6.0
    2. Click on main menu 'Run'
    3. Move mouse over item 'Run File'
    4. Move mouse over item 'Stack'
    • {{result|EXPECTED RESULT:
      1. All items in menus and sub-menus are localized
      2. All localized items makes sense in context
      3. Multi byte characters are correctly displayed
  10. Verify 'Profile' sub-menus
    1. Start NB 6.0
    2. Click on main menu 'Profile'
    3. Move mouse over item 'Profile Other'
    4. Move mouse over item 'Advanced Commands'
    • {{result|EXPECTED RESULT:
      1. All items in menus and sub-menus are localized
      2. All localized items makes sense in context
      3. Multi byte characters are correctly displayed
  11. Verify 'Versioning' sub-menus
    1. Start NB 6.0
    2. Click on main menu 'Versioning'
    3. Move mouse over item 'CVS'
      3a. Move mouse over 'Subversion'
    4. Move mouse over item 'Local History'
    • {{result|EXPECTED RESULT:
      1. All items in menus and sub-menus are localized
      2. All localized items makes sense in context
      3. Multi byte characters are correctly displayed
  12. Verify 'Tools' sub-menus
    1. Start NB 6.0
    2. Click on main menu 'Tools'
    3. Move mouse over item 'Java DB Database'
    4. Move mouse over item 'Internationalization'
    5. Move mouse over item 'Palette'
    • {{result|EXPECTED RESULT:
      1. All items in menus and sub-menus are localized
      2. All localized items makes sense in context
      3. Multi byte characters are correctly displayed
  13. Verify 'Window' sub-menus
    1. Start NB 6.0
    2. Click on main menu 'Window'
    3. Move mouse over item 'Output'
    4. Move mouse over item 'Navigating'
    5. Move mouse over item 'Debugging'
    6. Move mouse over item 'Profiling'
    7. Move mouse over item 'Verioning'
    8. Move mouse over item 'Other'
    • {{result|EXPECTED RESULT:
      1. All items in menus and sub-menus are localized
      2. All localized items makes sense in context
      3. Multi byte characters are correctly displayed
  14. Verify 'Help' sub-menus
    1. Start NB 6.0
    2. Click on main menu 'Help'
    3. Move mouse over item 'Javadoc References'
    • EXPECTED RESULT:
      1. All items in menus and sub-menus are localized
      2. All localized items makes sense in context
      3. Multi byte characters are correctly displayed
  15. Verify tool-bars tool-tips caption of
    1. Start NB 6.0
    2. Mouve mouse over all toolbar's icons
    3. Wait for tool-tip to appear
    • EXPECTED RESULT:
      1. All tool-tips are localized
      2. All localized items makes sense in context
      3. Multi byte characters are correctly displayed


Not logged in. Log in, Register

By use of this website, you agree to the NetBeans Policies and Terms of Use. © 2012, Oracle Corporation and/or its affiliates. Sponsored by Oracle logo