TFLanguageTeams

Language Teams

Please help to keep the team list below updated and current. You can edit by getting wiki account.

Contact active members by sending an email to the team discussion list dev@nblocalization.netbeans.org (subscribe) if you want to join the translation effort. Or, check to see if a language team has a separate mailing list in the table below.

Language Leads Language Mailing Lists Translation Team Mailing Lists Team Page Team Wiki
Albanian Ahmet Mirë se vini Albanian wiki
Azerbaijani no owner Salam
Bulgarian Petar
Catalan Robert nbdiscuss_ca_ES@netbeans.org
(subscribe)
ca_ES@nblocalization
(subscribe)
Benvinguts! Catalan wiki
Chinese, Simplified Rebecca nbdiscuss_zh@netbeans.org
(subscribe)
zh_CN@nblocalization
(subscribe)
欢迎 Simplified Chinese wiki
Chinese, Traditional James zh_TW@nblocalization
(subscribe)
Traditional Chinese wiki
Czech no owner Vítejte!
French Constantin nbdiscuss_fr@netbeans.org
(subscribe)
fr@nblocalization
(subscribe)
Bonjour! French wiki
Galician Keko, Fran Benvida! Galician translation
German Ruth german-translators@nblocalization
(subscribe)
Hallo! German wiki
Indonesian Ibrahim, Thomas in@nblocalization
(subscribe)
Italian Filippo it@nblocalization.netbeans.org
(subscribe)
Benvenuto! Italian wiki
Japanese Masaki nbdiscuss_ja@netbeans.org
(subscribe)
こんにちは! Japanese wiki
Korean Jinyoung Kang ko@nblocalization.netbeans.org (subscribe) Korean wiki
Persian (Farsi) no owner
Polish Magdalena nbdiscuss_pl@netbeans.org
(subscribe)
pl@nblocalization
(subscribe)
Polish wiki
Portuguese (Brazilian) Michel, Eduardo, Henrique nbdiscuss_pt@netbeans.org
(subscribe)
pt_br@nblocalization
(subscribe)
Olá! Brazil Team Wiki
Portuguese (Portugal) Paulo nbdiscuss_pt@netbeans.org
(subscribe)
pt_pt@nblocalization
(subscribe)
Bem-vindo!
Romanian Emilian
Russian Maxym Mykhalchuk nbdiscuss_ru@netbeans.org
(subscribe)
ru@nblocalization
(subscribe)
Здравствуйте! Русский перевод NetBeans
Sinhalese Lanka, Prasad nbdiscuss_si_LK@netbeans.org
(subscribe)
si_LK@nblocalization
(subscribe)
ආයුබෝවන් ! Sinhalese translation
Spanish Aristides, David nbdiscuss_es@netbeans.org
(subscribe)
es@nblocalization
(subscribe)
Hola! Spanish translation
Swedish no owner
Turkish Mehmet tr@nblocalization
(subscribe)


Guidelines for creating discussion lists:

  • nbdiscuss_xx@nb.org (wherein "xx" or "xx_XX" = language/locale abbreviation) is used for user support and general discussion about NetBeans in a particular language. The various language mailing lists are found on the community pages.
  • xx@nbl10n.nb.org or xx_XX@nbl10n.nb.org ((wherein "xx" or "xx_XX" = language/locale abbreviation) is used for discussion, support and collaboration on translating NetBeans into a particular language.

Make mailing list requests to mailto:webmaster@netbeans.org.

Language teams can build their own team working pages on the NB wiki for NB Localization or they are welcome to create language team portals such as http://nblocalization.netbeans.org/index_$lang.html (examples http://nblocalization.netbeans.org/index_ru.html, http://nblocalization.netbeans.org/index_fr.html, http://nblocalization.netbeans.org/index_zh.html).

Our Members in the News

Many of our members and teams have been featured in the news.

Not logged in. Log in, Register

By use of this website, you agree to the NetBeans Policies and Terms of Use. © 2012, Oracle Corporation and/or its affiliates. Sponsored by Oracle logo