SpanishTranslationMercurial6.5CrearSubdirectorios

Contents


Instrucciones para trabajar la traducción de NetBeans 6.5 usando Mercurial

Creando los subdirectorios tm, glossary y target

Cuando hemos descargado los módulos del repositorio de freehg.org, hemos notado que faltan los subdirectorios tm y glossary (o quizás hasta target) y tenemos que crearlo manualmente por cada proyecto antes de abrirlo con el OmegaT.


Pues bien, lo que podemos hacer es ejecutar un script que nos lo cree por nosotros.


En Windows

Desde el símbolo del sistema, nos ubicamos en el directorio que hemos descargado del freehg.org, Por ejemplo:

d:\proys\translate\nb6.5-mercurial\nb65java2

Y aquí creamos un archivo de texto llamado crear_dirs.cmd. Dentro de este archivo, escribimos las siguientes líneas

for /d }}G in (*.*) do md }}G\tm
for /d }}G in (*.*) do md }}G\glossary


Guardamos el archivo, y lo ejecutamos desde la línea de comandos. Y listo, ya tenemos creados todos los subdirectorios tm y glossary de todos los módulos.


También podemos agregar una línea para copíar el archivo memoria.tmx en todas las subcarpetas tm de todos los submodulos, es simple:

for /d }}G in (*.*) do copy ..\memoria\memoria.tmx }}G\tm

Regresar

Not logged in. Log in, Register

By use of this website, you agree to the NetBeans Policies and Terms of Use. © 2012, Oracle Corporation and/or its affiliates. Sponsored by Oracle logo