SpanishTranslationMembers es

Miembros equipo

Esta lista es de los miembros del equipo que participan actualmente en la traducción.

}}tabbedSection }}tab-Coordinacion

Coordinadores IDE

Arístides Villarreal Bravo Panama
Diego E. Silva L. Peru
[David Álvarez León
mailto:daalle@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] España

Coordinadores Sitio Web

Raúl Casado Piqueras España
Ricardo Palomares España


}} }}tab-Pagina1

Panama (PanamaJUG) (24)

Nombre Pais
Aida Alonso Panamá
Adrian Alvarez Panamá
Ariel Barria Panamá
Armando Diaz Panamá
Angel Calderon Panamá
Deivi Batista Panamá
Edgardo Barsallo Panamá
Francisco Corro Panamá
Fausto Diaz Panamá
Grethel Ortiz Panamá
[Iris Higuera
mailto:irisdemela16@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] Panamá
[Julio Luna
mailto:sulanys@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] Panamá
[Jose Fung
mailto:@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] Panamá
[Maria Fuentes
mailto:nehit26@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] Panamá
Óscar Cordoba Panamá
Oscar Ortiz Panamá
Secundino Villarreal Panamá
Veronica Harris Panamá
Walter Nuñez Panamá
Wei NG Panamá
Ivan Mendoza Panamá
Luis Carlos Poveda Panamá
Leomar Acosta Panamá
Edmanuel Cruz Panamá
Jorge Guerra Peru
Christian C Peru
Ebert Ocares Luna Peru
Jose J. Ayala Pineda Peru
Diego E. Silva Límaco Peru
Sonia Taboada Ypanaqué Peru
Emmerson Miranda Peru
[Miguel Morel
mailto:miguelandresmorel@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] Paraguay
[José Cabrera
mailto:jockbrera@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] Paraguay
[Jose Agustin Torres Baez
mailto:agustinbaez@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] Paraguay
Óscar García Gutiérrez España
Raúl Mesa Ros España
Manuel González Salvador España
Laura Morillo-Velarde Rodriguez España
Antonio David Sánchez Nadal España
Mario Pérez Madueño España
Benjamín Valero Espinosa España
Manuel Polo España
[Pedro del Compadre
mailto:pedro@delcompare.com?subject=NB-translatedfiles] Estados Unidos
[Mike Coe
mailto:Michael.Coe@sun.com?subject=NB-translatedfiles] Estados Unidos



}} }}tab-Pagina2

Nombre Pais
Erick Camacho Chavarría Mexico
Armando Rivas Arzaluz Mexico
Cristopher Serrato Mexico
Hector Reyes Mexico
Isaac Ruiz Guerra Mexico
Gilberto Valentino Juárez Sánchez Mexico
Raúl Flores Pérez Mexico
Yann Arthur Nicolas Mexico
Juan Fernando Fernández Flores Mexico
Marlene Noguerón Mexico
Misael Mizo Mexico
Jose Julio Martínez Magaña Mexico
Jorge Rafael Gutiérrez Pulido Mexico
Sergio Enrique Vallejo Gallegos Mexico
Ricardo Cabrera Mexico
Ricardo Del Rayo Mexico
Uriel Cruz Narváez Mexico
Gilberto G. Flores Vidaña Mexico
Jorge Lu Hernandez Guatemala
Nelson Michel Moratya Guatemala
Mario Alberto Jiménez Salguero (En Memoria) Guatemala
Samuel David Alvarado Guatemala
Jorge Luis Arroyo Pérez Guatemala
Antonio Sobalvarro Guatemala
Amaury Rodríguez Pérez Cuba
Francisco Cartusciello Colombia
Antonio Pagano Colombia
Alvaro Guerrero Hurtado Colombia
David Garavito Colombia
Omar Ashton Colombia
Josue Barrios Rodriguez Colombia
Victor Manuel Ramirez Colombia
Juan Carlos Correa Arango Colombia
Daniel Barrera Colombia
Juan D. Gutierrez R. Colombia
Antonio Pagano Beleño Colombia
[Mauricio Alejandro Villa Pavez
mailto:mauricio.villap@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] Chile
[Jose Luis Puchi Alvarez
mailto:puchijl@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] Chile
[Juan Carlos Herrera
mailto:jcherrera@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] Chile
[José Bello
mailto:jose.bello.m@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] Chile
[Enrique Nuñez
mailto:enunezf@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] Chile

}}

}}tab-Pagina3

Nombre Paises
[Mateo Nicolás Bengualid
mailto:apoteoticos@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] Argentina
Abraham Jurado Argentina
Javier Martinez Echenique Argentina
Emiliano Pereyra Argentina
Diego Gil Argentina
Cristian Iturri Argentina
Federico Sebastián Bobbio Argentina
tincho siboldi Argentina
Leonardo Sebastian De Seta Argentina
[Dario Romero
mailto:dromero.canada@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] Venezuela
[Roger Orellana
mailto:rjorellana@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] El Salvador
[Boris Ochoa
mailto:borisochoa@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] El Salvador
[Mario Martínez
mailto:m.martinez365@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] El Salvador
[Manuel Urrutia
mailto:solo.para.programacion@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] El Salvador
[Edwin Alvarenga
mailto:alvarenga.miranda@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] El Salvador
[Carlos Soderguit
mailto:carlos.soderguit@gmail.com?subject=NB-translatedfiles] Uruguay

}}

}}tab-Paises

Países Miembros
Coordinadores 4
Panamá 24
España 7
Mexico 18
Guatemala 6
Cuba 1
Colombia 11
Perú 7
Argentina 8
Chile 4
Venezuela 1
El Salvador 5
Paraguay 3
Estados Unidos 2
Uruguay 1

}} }}

Regresar

Not logged in. Log in, Register

By use of this website, you agree to the NetBeans Policies and Terms of Use. © 2012, Oracle Corporation and/or its affiliates. Sponsored by Oracle logo