SpanishTranslationBuild

Página de Pruebas de Build

Aqui podemos probar los build de NetBeans.
Aqui esta la guia:


Download Localized NetBeans IDE and NetBeans Platform

Sitio de Descarga


Elijes la version y seleccionas Build Type: Daily.

Ejemplo: NetBeans Version: 5.5 Build Type : Daily


Construir el build


Para construir NetBeans localizado , siga los siguientes pasos:

1. obtenga las fuentes y configure el ambiente

  * WorkingWithNetBeansSources
 Please note that we need to use JDK1.5 and ant 1.7.
 (ant 1.7 is installed under <netbeans6.0installeddir>/java1/ant.)


2. get sources for translation (translatedfiles/src)

  cvs co translatedfiles/src
  if you have already localized file in translatedfiles/src, please get
  the latest ones.


3. If you have your localized files, put them into translatedfiles/src
4. cd nbbuild, ant build-nozip

  NetBeans will be built under nbbuild/netbeans


5. in the same location, ant -Dlocales=<your_language> build-nozip-ml

  e.g. ant -Dlocales=ja build-nozip-ml
  localized NetBeans will be built under nbbuild/netbeans

You can start localized NetBeans by executing nbbuild/netbeans/bin/netbeans, but if you have other installed NetBeans, you can copy "*_<lang>.jar" files from nbbuild/netbeans to the location. It means you can distribute *just* localized jar files to others, you don't need to send entire NetBeans.

Please let me know if you have questions and if you find the build issue.


Regresar

Not logged in. Log in, Register

By use of this website, you agree to the NetBeans Policies and Terms of Use. © 2012, Oracle Corporation and/or its affiliates. Sponsored by Oracle logo