NetBeansBuild it

Utilizzare NetBeans 6.5 in Italiano!

Per potere utilizzare NetBeans in Italiano al momento dovete fare quanto segue:
Entrate in NetBeans;
Entrate nei plugin (Tools (Strumenti) -> Plugin);
Selezionate il tab Settings (Impostazioni);
Cliccate su Add... (Aggiungi...);
Nel nome mettete "Aggiornamento Traduzioni";
Nella URL mettete: http://deadlock.netbeans.org/hudson/job/nb6.5-community-ml/lastSuccessfulBuild/artifact/l10n/nbms/community/it/catalog_it_en.xml.gz
Confermate (premere OK);
Cliccate sul tab Available Plugins (Plugins disponibili) e selezionate quello che si chiama "NetBeans 6.5 it localization kit".
Cliccate su install (installa)
Next (Avanti), accettate la licenza e confermate l'installazione.
Una volta installato chiudete Netbeans e fatelo ripartire ed avrete l'IDE in italiano .
Ovviamente le traduzioni sono parziali, tuttavia l'aggiornamento del plugin viene fatto due volte al giorno, quindi contiene tutto quanto postato.
Attenzione, tutto quanto postato sul sito di NetBeans, non sul nostro wiki.
Tra il post fatto sul wiki e quello sul sito ufficiale di NetBeans passa un certo periodo di tempo,
dovuto al fatto che, comunque, io faccio una veloce revisione prima di rendere la traduzione ufficiale.

Dopo la prima installazione si tratta solo di verificare gli aggiornamenti del plugin installato sempre nella funzione di cui sopra.

Buon divertimento!

Not logged in. Log in, Register

By use of this website, you agree to the NetBeans Policies and Terms of Use. © 2012, Oracle Corporation and/or its affiliates. Sponsored by Oracle logo