[RSS]

社区成员感兴趣并推荐的其它 NB 6.0 教程或文章的翻译


如何翻译

  • 点击“教程与文章”里面的英文链接,然后在浏览器中点右键“查看源文件”(View Page Source);
  • 复制源文件中的<!-- Begin Content Area -->和<!-- End Content Area -->之间的正文部分,粘贴到文本编辑器中,并翻译文本部分;
    • 在<!-- Begin Content Area -->前添加:
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
    • 在<!-- End Content Area -->的后面添加:
</body>
</html>
  • 用UTF-8编码,保存为与原文件同名的文件,比如“nbm-porting-basic.html”,然后就可以在浏览器中预览你的翻译是否正确;
  • 翻译好的文件发到zh_cn@translatedfiles.netbeans.org
  • 最后发布到NetBeans中文社区网站上http://zh-cn.netbeans.org/kb/60/index.html

NetBeans 模块开发

教程或文章翻译者日期状态
NetBeans Platform Porting Tutorialxxxxxxxxx
NetBeans Platform 6.0 Paint Application Tutorial翻译可参考这里xxxxxxxxx
NetBeans Platform 6.0 Feed Reader Tutorial翻译可参考这里xxxxxxxxx

OpenOffice.org 插件

教程或文章翻译者日期状态
OpenOffice.org NetBeans Integrationxxxxxxxxx