NB65zhTWtoi
NetBeans 6.5 zh_TW Kick-off meeting:
DATE: Monday October 13
TIME: 9:30 - 10:30 am
DIAL-IN NUMBERS:
x44415
Taiwan:00801-855-631
PARTICIPANT CODE: 6681092
AGENDA:
- General introduction of the localization process.
- Translation Phase - Translating by vendor; Ask queries to reviewer
- Review Phase - Reviewing; Send feedbacks to translation vendor
- Integration Phase - Integrate zh_TW files to http://hg.netbeans.org/main/l10n; Validation check: http://translatedfiles.netbeans.org/6.5/validation.html
- Testing Phase - Sanity Check; Test cases: http://wiki.netbeans.org/NB65L10nTestCases; TM correction
- Release Phase - Build from RE; Translating download page .js files & images; Translating release web pages: http://www.netbeans.org/community/releases/65/
- WS how-tos.
- How to review.
- How to search in TM.
- How to globally check correct TM entries.
- Q & A
