---

CategoryNeedProofRead
This page was converted from http://wiki.java.net/bin/view/Netbeans/Glossaire
Please check if the conversion was accurate and fix the found mistakes. Once done, delete this text, ie from the beginning of the page up to and including the horizontal line
Thank you for help

---

Glossaire

A

• Archive
  • Archive

B

• Blog
  • Blog
• Breakpoint
  • Point d'arrêt
• Browse
  • Parcourir

C

• Caret
  • Curseur de la souris
  • Barre de fraction, slash
• Compile-time
• Container
  • Conteneur
  • Boîte
• Customizer
  • Assistant

D

• Debugger
  • Débogueur
• Debugging
  • Débogage

E

F

• Feed (RSS feed)
  • Entrée RSS
• Form
  • Feuillet, formulaire
• Framework
  • Socle

G

H

• Heap * Tas

I

• IDE (Integrated Development Environment)
  • EDI (Environnement de Développement Intégré)

J

• Java Virtual Machine
  • Machine Virtuelle Java
• JVM
  • JVM (plus compréhensible que MVJ)

K

L

• Layout Manager
  • Gestionnaire de mise en page

M

• Manager
  • Gestionnaire
• Message box
  • Boîte à message
• Monitor
  • Surveiller, Visualiser, Suivre

N

• Node
  • Noeud

O

• Open Source
  • Open Source
• Output
  • Sortie

P

• Package
  • Package
  • Paquetage
• Pattern
  • modèle
  • motif
• Profiler
  • Profileur

Q

R

• RMIC
  • Remote Method Invocation Compiler
• Run-time
  • Runtime

S

• Save
  • Enregistrer
• Screenshot
  • Capture d'écran
• Source Editor
  • Editeur de Source
• Sliding Window
  • Fenêtre Coulissante
• Stream
  • Flux

T

• Tab
  • Onglet
• Tag
  • Balise
• Take advantage
  • Tirer profit
• Template
  • Modèle
• Thread
  • Processus
• Tutorial
  • Tutoriel, Didacticiel

U

• Unzipped
  • dézippé

V

W

• Wrapper
  • Enrobeur
• Wrap test
  • Test en boucle
• Workflow
  • Automatisation des processus

X

Y

Z