FaqSubversionCharEncMac
Character encoding problem with Netbeans Subversion on Mac
You have to do the following in case you are working on mac and you want to use special characters in file names or commit messages:
- you have to set your locale in a shell
- and then start nb from the same shell session
for more information see also here
