DevFaqRenamingMenuItemJa

IDE など、いくつかのモジュールはすでに使用できるメニューアイテムを持っています。ただそれに新しい名前をつけようとします。可能ですか?

もし、カスタムアプリケーションを作成しようとしているなら (例えば、スイートプロジェクトの Standalone Application) アプリケーションのために ブランディング を指定します。直接修正する事なく、プラットフォームモジュールからローカライズされたテキスト文字列を上書きすることができます; ブランディングが選択されているときには常にそのオーバーライドは有効になっています(この部分はスイートビルドハーネスによって処理されます)。メニューアイテムを定義しているモジュールを探し、ラベルを設定するローカライズされた Bundle.properties を見つける必要があります。それから

branding/modules/jarname.jar/path/Bundle.properties

のように上書きされるラベルの定義を含むファイルをスイートプロジェクトの中にに作成することができます。

ブランディングを有効にした際、 IDE はメインウィンドウなどの2、3の組み込み文字列が自動的にブランディングします。

技術詳細:

http://www.netbeans.org/download/dev/javadoc/org-openide-modules/org/openide/modules/doc-files/i18n-branding.html#branding


バージョン: NetBeans 5.0, 5.5


Not logged in. Log in, Register

By use of this website, you agree to the NetBeans Policies and Terms of Use. © 2012, Oracle Corporation and/or its affiliates. Sponsored by Oracle logo