Projeto de Internacionalização para Português Brasil

• Site oficial do projeto
• Primeiros passos
• Lista de responsabilidades
• Lista de pendências
• Membros do time
• Dúvidas, soluções e sugestões
• Documentação oficial (Experimental)
• Guia de início rápido
• Guia de início rápido Issuezilla

Documentação do site translatedfiles

• Arquivos para o OmegaT
• Glossários e Style Guide for Brazilian Portuguese
• Golden TM from Sun (.properties files from IDE, Blue J, EP, VWP, UML, Installer 5.5/5.5.1)

Versão 6.1

• Instruções gerais
• Matriz de tradução
• Glossários e arquivos para o OmegaT
• Membros do time
• Issues para a versão 6.1

Versão 6.0

• Instruções gerais
• Matriz de tradução
• Glossários e arquivos para o OmegaT
• Membros do time
• Issues para a versão 6.0

Versão 5.5.1

• Instruções gerais
• Matriz de tradução
• BlueJ 5.5.1
• Glossários e arquivos para o OmegaT
• Issues para a versão 5.5.1

Versão 5.5

• Errata
• Instruções gerais
• Matriz de tradução
• Matriz de testing
• Glossários e arquivos para o OmegaT

Versão 5.0

• Matriz de tradução
• Glossários e arquivos para o OmegaT

Attachments

NetBeans_StyleGuide_July07.odt		21107 bytes
NetBeans_glossary_July2007_ptBR.ods		156595 bytes